Borussia Dortmund là một trong những CLB thành công nhất nước Đức, với tổng cộng 8 chức vô địch Bundesliga, 5 danh hiệu DFB-Pokal (Cúp Đức) và 1 lần đăng quang UEFA Champions League tính đến nay. Những con số này đặt BVB vào vị trí CLB lớn thứ hai tại Đức, chỉ sau Bayern Munich, đồng thời khẳng định tầm vóc của đội bóng áo vàng đen trên đấu trường châu Âu.
Tại Bundesliga, BVB đã giành 8 chức vô địch trải dài qua nhiều thập kỷ, từ những năm 1950 cho đến thập niên 2010, trong đó có hai giai đoạn vô địch liên tiếp đáng nhớ là 1995–1996 và 2011–2012. Ở đấu trường Cúp Đức, đội bóng thành phố Dortmund đã 5 lần nâng cao chiếc cúp quốc nội, với lần gần nhất vào năm 2021. Đặc biệt, mùa giải 2011–2012 dưới thời HLV Jürgen Klopp đánh dấu cú đúp lịch sử khi BVB giành cả hai danh hiệu quốc nội trong cùng một mùa.
Tại đấu trường Champions League, BVB ghi dấu ấn sâu đậm nhất với chức vô địch mùa 1996–1997, khi đánh bại Juventus 3-1 trong trận chung kết tại Munich. Ngoài ra, đội bóng này còn một lần về nhì vào năm 2013, thua Bayern Munich trong trận chung kết nội bộ nước Đức tại Wembley với tỷ số 1-2. Để có cái nhìn toàn diện hơn về hành trình chinh phục danh hiệu của BVB, bài viết dưới đây sẽ thống kê chi tiết từng đấu trường theo thứ tự.
Borussia Dortmund Đã Vô Địch Bundesliga Bao Nhiêu Lần?
Borussia Dortmund đã vô địch Bundesliga 8 lần tính đến thời điểm hiện tại, với các mùa giải đoạt chức vô địch trải dài từ năm 1956 đến 2012. Đây là con số khẳng định vị thế của BVB như CLB thành công thứ hai tại Đức sau Bayern Munich, đồng thời phản ánh hai giai đoạn thống trị rõ nét của đội bóng áo vàng đen trong lịch sử bóng đá Đức.
Cụ thể hơn, 8 chức vô địch Bundesliga của BVB được phân bổ qua ba giai đoạn lịch sử khác nhau, mỗi giai đoạn gắn liền với một thế hệ cầu thủ và ban huấn luyện đặc trưng. Dưới đây là toàn bộ danh sách và phân tích chi tiết về các mùa giải BVB đã đăng quang Bundesliga.
Danh Sách Các Mùa Giải Borussia Dortmund Vô Địch Bundesliga Theo Năm
BVB đã vô địch Bundesliga vào 8 mùa giải: 1955–56, 1956–57, 1962–63, 1994–95, 1995–96, 2001–02, 2010–11 và 2011–12, trong đó hai giai đoạn 1995–1996 và 2011–2012 là hai chuỗi vô địch liên tiếp đáng chú ý nhất.
Bảng dưới đây tổng hợp đầy đủ thông tin về từng mùa giải vô địch Bundesliga của BVB, bao gồm mùa giải, HLV dẫn dắt và cầu thủ tiêu biểu, giúp người đọc dễ dàng tra cứu và đối chiếu theo từng thời kỳ:
| Mùa giải | HLV dẫn dắt | Cầu thủ tiêu biểu | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| 1955–56 | Helmut Schneider | Alfred Preißler, Heinrich Kwiatkowski | Chức vô địch đầu tiên trong lịch sử CLB |
| 1956–57 | Helmut Schneider | Alfred Preißler, Aki Schmidt | Vô địch liên tiếp lần 1 (liên tiếp) |
| 1962–63 | Hermann Eppenhoff | Timo Konietzka, Aki Schmidt | Chức vô địch cuối cùng trước thời Bundesliga chuyên nghiệp |
| 1994–95 | Ottmar Hitzfeld | Andreas Möller, Karl-Heinz Riedle | Khởi đầu giai đoạn thống trị thập niên 1990s |
| 1995–96 | Ottmar Hitzfeld | Matthias Sammer, Andreas Möller | Vô địch liên tiếp lần 2; Sammer đoạt Quả bóng vàng châu Âu |
| 2001–02 | Matthias Sammer (HLV) | Marcio Amoroso, Jan Koller | Chức vô địch sau 5 năm gián đoạn |
| 2010–11 | Jürgen Klopp | Robert Lewandowski, Mats Hummels | Khởi đầu kỷ nguyên Klopp; vô địch sớm 5 vòng đấu |
| 2011–12 | Jürgen Klopp | Robert Lewandowski, Mario Götze | Vô địch kép cùng Cúp Đức; kỷ lục 81 điểm |
Nhìn vào bảng thống kê trên, có thể thấy rõ ba giai đoạn vàng son của BVB. Giai đoạn đầu tiên vào thập niên 1950–1960 gắn liền với huyền thoại Alfred Preißler và Aki Schmidt. Giai đoạn thứ hai vào thập niên 1990 dưới sự dẫn dắt của HLV Ottmar Hitzfeld với những cái tên như Andreas Möller và Matthias Sammer. Giai đoạn thứ ba và gần nhất là thập niên 2010 dưới thời Jürgen Klopp, với thế hệ cầu thủ tài năng gồm Robert Lewandowski, Mario Götze và Mats Hummels.
Đặc biệt, mùa giải 2011–12 là mùa giải ấn tượng nhất trong lịch sử BVB tại Bundesliga khi đội bóng phá kỷ lục điểm số với 81 điểm sau 34 vòng đấu, bỏ xa đội xếp thứ hai tới 8 điểm. Theo dữ liệu thống kê của Liên đoàn Bóng đá chuyên nghiệp Đức, đây là một trong những mùa giải Bundesliga thống trị nhất mà một CLB không phải Bayern Munich từng thực hiện trong kỷ nguyên hiện đại.
Borussia Dortmund Có Bao Giờ Vô Địch Bundesliga Liên Tiếp Không?
Có, Borussia Dortmund đã vô địch Bundesliga liên tiếp hai lần, cụ thể là giai đoạn 1995–1996 và 2010–2012, đây là thành tích bảo vệ ngôi vương hiếm có mà chỉ một số ít CLB tại Đức từng đạt được.
Giai đoạn vô địch liên tiếp đầu tiên xảy ra vào các mùa 1994–95 và 1995–96 dưới sự dẫn dắt của HLV Ottmar Hitzfeld. Trong giai đoạn này, BVB sở hữu một đội hình cực kỳ mạnh với những cái tên như Matthias Sammer, người giành Quả bóng vàng châu Âu năm 1996, cùng Andreas Möller và Karl-Heinz Riedle. Đây là lần đầu tiên BVB thiết lập được vị thế thống trị kéo dài tại Bundesliga trong thời đại bóng đá chuyên nghiệp hiện đại.
Giai đoạn liên tiếp thứ hai và gần đây hơn là hai mùa giải 2010–11 và 2011–12 dưới thời HLV Jürgen Klopp. Nếu mùa 2010–11 là bước đột phá khi BVB vô địch trước 5 vòng đấu, thì mùa 2011–12 còn ấn tượng hơn khi đội phá kỷ lục điểm số Bundesliga với 81 điểm. Thế hệ cầu thủ gồm Robert Lewandowski, Mario Götze, Mats Hummels và Ilkay Gündogan đã tạo ra một lối chơi phản công pressing đặc trưng, được giới chuyên môn đánh giá là một trong những đội bóng hấp dẫn nhất châu Âu thời điểm đó.
Ý nghĩa lịch sử của hai giai đoạn liên tiếp này rất lớn, bởi chỉ có Bayern Munich và BVB là hai CLB đã giành Bundesliga liên tiếp nhiều lần trong lịch sử giải đấu. Điều này không chỉ khẳng định chất lượng đội hình mà còn cho thấy BVB là CLB duy nhất có khả năng thách thức sự thống trị lâu dài của Bayern Munich tại giải quốc nội.
Borussia Dortmund Đã Giành Được Bao Nhiêu Danh Hiệu DFB-Pokal (Cúp Đức)?
Borussia Dortmund đã giành được 5 danh hiệu DFB-Pokal (Cúp Đức), vào các năm 1965, 1989, 2012, 2017 và 2021, trở thành một trong những CLB thành công nhất tại đấu trường cúp quốc nội Đức. Mỗi lần đăng quang đều gắn liền với những khoảnh khắc lịch sử đáng nhớ và những cầu thủ để lại dấu ấn đặc biệt trong lòng người hâm mộ BVB.
Đáng chú ý trong số 5 lần vô địch Cúp Đức này, trận chung kết năm 2012 có ý nghĩa đặc biệt nhất vì nó hoàn thiện cú đúp danh hiệu quốc nội gồm Bundesliga và Cúp Đức cho BVB trong cùng một mùa giải, điều mà CLB này chỉ làm được duy nhất một lần trong lịch sử. Dưới đây là danh sách chi tiết từng lần BVB đăng quang Cúp Đức.
Danh Sách Các Lần Borussia Dortmund Vô Địch DFB-Pokal Theo Năm
BVB đã 5 lần vô địch Cúp Đức vào các mùa 1964–65, 1988–89, 2011–12, 2016–17 và 2020–21, với các đối thủ ở chung kết lần lượt là Alemannia Aachen, Werder Bremen, Bayern Munich, Eintracht Frankfurt và RB Leipzig.
Bảng dưới đây tổng hợp chi tiết từng lần BVB vô địch Cúp Đức, bao gồm thông tin về đối thủ chung kết, tỷ số, địa điểm thi đấu và cầu thủ ghi bàn hoặc nhận giải ấn tượng, giúp người đọc tra cứu toàn diện về hành trình chinh phục Cúp Đức của đội bóng thành phố Dortmund:
| Mùa giải | Đối thủ chung kết | Tỷ số | Địa điểm | Cầu thủ nổi bật |
|---|---|---|---|---|
| 1964–65 | Alemannia Aachen | 2-0 | Frankfurt | Lothar Geisler, Werner Weist |
| 1988–89 | Werder Bremen | 4-1 | Berlin | Michael Zorc (2 bàn), Frank Mill |
| 2011–12 | Bayern Munich | 5-2 | Berlin | Robert Lewandowski (2 bàn), Shinji Kagawa |
| 2016–17 | Eintracht Frankfurt | 2-1 | Berlin | Ousmane Dembélé, Pierre-Emerick Aubameyang |
| 2020–21 | RB Leipzig | 4-1 | Berlin | Erling Haaland (2 bàn), Jadon Sancho |
Nhìn vào bảng thống kê, trận chung kết năm 1989 là một trong những chiến thắng ấn tượng nhất khi BVB đại thắng Werder Bremen 4-1, với tiền vệ huyền thoại Michael Zorc ghi 2 bàn. Trận chung kết năm 2012 trước Bayern Munich với tỷ số 5-2 được xem là một trong những trận đấu hấp dẫn nhất lịch sử Cúp Đức, khi Robert Lewandowski tỏa sáng với cú đúp bàn thắng. Lần gần nhất vào năm 2021, Erling Haaland tiếp tục chứng tỏ bản lĩnh sát thủ với 2 bàn thắng, giúp BVB thắng RB Leipzig 4-1 một cách thuyết phục.
Theo thống kê chính thức của Liên đoàn Bóng đá Đức, BVB là CLB đứng thứ 4 về số lần vô địch Cúp Đức trong toàn bộ lịch sử giải đấu, chỉ sau Bayern Munich (20 lần), Werder Bremen (6 lần) và đang ngang bằng với Schalke 04 (5 lần) tính đến thời điểm cập nhật.
Borussia Dortmund Có Từng Đoạt Cú Đúp Quốc Nội (Bundesliga + Cúp Đức) Không?
Có, Borussia Dortmund đã đoạt cú đúp quốc nội gồm Bundesliga và Cúp Đức trong cùng một mùa duy nhất một lần trong lịch sử, đó là mùa giải 2011–2012 dưới sự dẫn dắt của HLV Jürgen Klopp.
Hành trình cú đúp lịch sử mùa 2011–12 của BVB bắt đầu từ một nền tảng đội hình vô cùng mạnh mẽ và đồng đều. Tại Bundesliga, BVB kết thúc mùa giải với 81 điểm sau 34 vòng đấu, bỏ xa đội xếp thứ hai là Bayern Munich tới 8 điểm. Đây là kỷ lục điểm số của một CLB không phải Bayern Munich trong lịch sử Bundesliga hiện đại. Tại Cúp Đức, BVB vượt qua các đối thủ khó tính trên hành trình tiến vào chung kết và kết thúc bằng chiến thắng 5-2 trước chính Bayern Munich, một chiến thắng mang tính biểu tượng khi đánh bại đối thủ lớn nhất trong trận cầu quyết định nhất mùa.
Đội hình của BVB mùa đó được đánh giá là thế hệ vàng trong lịch sử CLB, với Robert Lewandowski (21 bàn tại Bundesliga), Mario Götze, Mats Hummels, Ilkay Gündogan và Shinji Kagawa. HLV Jürgen Klopp, với triết lý pressing đặc trưng, đã biến BVB thành đội bóng đáng xem nhất và đáng sợ nhất châu Âu vào thời điểm đó.
Ý nghĩa của cú đúp quốc nội mùa 2011–12 vượt ra ngoài phạm vi con số thuần túy. Đây là lần đầu tiên kể từ thập niên 1970 thời kỳ Bayern Munich mà một CLB Đức nào đó hoàn thành cú đúp với phong độ ấn tượng đến như vậy, đồng thời là bằng chứng cho thấy BVB hoàn toàn có thể cạnh tranh sòng phẳng với Bayern Munich ngay trên sân nhà. Theo nhiều chuyên gia bóng đá, mùa giải 2011–12 của BVB vẫn được coi là đỉnh cao trong lịch sử hiện đại của CLB.
Thành Tích Của Borussia Dortmund Tại UEFA Champions League Là Gì?
Borussia Dortmund đã vô địch UEFA Champions League 1 lần vào mùa 1996–97 và về nhì 1 lần vào mùa 2012–13, đây là hai lần BVB tham dự trận chung kết cúp châu Âu cao nhất, ghi dấu ấn sâu đậm vào lịch sử CLB và bóng đá Đức. Ngoài ra, BVB còn có nhiều lần tham dự vòng bán kết và tứ kết Champions League, khẳng định vị thế của mình như một thế lực thực sự tại đấu trường châu Âu.
Để hiểu rõ hành trình của BVB tại Champions League, cần nhìn lại cả hai lần đội bóng này tiến vào trận chung kết, bởi mỗi lần có một câu chuyện riêng biệt và ý nghĩa lịch sử khác nhau. Phần dưới đây sẽ phân tích chi tiết từng lần BVB tham dự chung kết Champions League.
Borussia Dortmund Đã Vô Địch Champions League Bao Nhiêu Lần?
BVB đã vô địch UEFA Champions League 1 lần duy nhất, vào mùa giải 1996–1997, khi đánh bại Juventus với tỷ số 3-1 trong trận chung kết diễn ra tại sân vận động Olympic Munich vào ngày 28/5/1997, đây là danh hiệu châu Âu lớn nhất và vĩ đại nhất trong toàn bộ lịch sử CLB Borussia Dortmund.
Hành trình đến chung kết Champions League mùa 1996–97 của BVB là một cuộc phiêu lưu đáng kinh ngạc. Dưới sự dẫn dắt của HLV Ottmar Hitzfeld, BVB vượt qua các vòng đấu với phong độ ấn tượng trước khi gặp Juventus, đội bóng đương kim vô địch Champions League mùa trước, trong trận chung kết tại Munich.
Diễn biến trận chung kết ngày 28/5/1997 như sau: BVB mở tỷ số bằng bàn thắng của Karl-Heinz Riedle ở phút 29, sau đó chính Riedle ghi thêm bàn thứ hai ở phút 34 để tạo cách biệt 2-0 trước khi bước vào hiệp hai. Juventus rút ngắn tỷ số xuống còn 1-2 ở phút 65 qua bàn của Alessandro Del Piero. Tuy nhiên, điều kỳ diệu đã xảy ra ở phút 71 khi Lars Ricken, vừa vào sân chưa đầy 16 giây, tung ra cú volley từ khoảng cách 25 mét để nâng tỷ số lên 3-1, chốt lại chiến thắng lịch sử cho BVB.
Những cái tên gắn liền với chức vô địch Champions League 1997 của BVB bao gồm:
- Karl-Heinz Riedle: Tác giả của 2 bàn thắng đầu tiên trong trận chung kết
- Lars Ricken: Bàn thắng đẹp mắt chỉ 16 giây sau khi vào sân dự bị
- Matthias Sammer: Đội trưởng và linh hồn của đội, đoạt Quả bóng vàng châu Âu 1996
- Andreas Möller: Tiền vệ sáng tạo và tổ chức lối chơi cho toàn đội
- HLV Ottmar Hitzfeld: Người kiến trúc nên chiến thuật đưa BVB lên đỉnh châu Âu
Theo tài liệu chính thức của UEFA, trận chung kết Champions League năm 1997 được xem là một trong những trận đấu kịch tính và có chất lượng cao nhất lịch sử giải đấu, đặc biệt là bàn thắng của Lars Ricken vẫn thường xuyên được nhắc đến như một trong những khoảnh khắc đáng nhớ nhất của Champions League qua mọi thời đại.
Borussia Dortmund Đã Bao Nhiêu Lần Vào Chung Kết Champions League?
BVB đã 2 lần vào chung kết UEFA Champions League, cụ thể là năm 1997 khi thắng Juventus 3-1 và năm 2013 khi thua Bayern Munich 1-2, hai lần xuất hiện ở trận đấu lớn nhất châu Âu cách nhau 16 năm nhưng đều để lại những câu chuyện đáng nhớ theo những cách khác nhau.
So sánh chi tiết giữa hai lần vào chung kết Champions League của BVB:
Chung kết năm 1997 tại Munich:
- Đối thủ: Juventus (đương kim vô địch)
- Kết quả: BVB thắng 3-1
- Địa điểm: Sân vận động Olympic Munich, Đức
- HLV: Ottmar Hitzfeld
- Bàn thắng: Karl-Heinz Riedle (2), Lars Ricken; Đối thủ ghi bàn: Alessandro Del Piero
- Kết cục: BVB lần đầu tiên và duy nhất đăng quang châu Âu
Chung kết năm 2013 tại London:
- Đối thủ: Bayern Munich (trận chung kết nội bộ nước Đức)
- Kết quả: BVB thua 1-2
- Địa điểm: Sân vận động Wembley, Anh
- HLV: Jürgen Klopp
- Bàn thắng: Ilkay Gündogan (BVB); Arjen Robben (phút 89) (Bayern)
- Kết cục: BVB dừng bước với tư cách á quân trong tiếc nuối
Điểm chung giữa hai hành trình là BVB đều vượt qua các đối thủ cực mạnh ở vòng bán kết để tiến vào chung kết. Năm 1997, BVB loại Manchester United ở bán kết; năm 2013, BVB loại Real Madrid với chiến thắng ấn tượng 4-1 trong trận lượt về tại Signal Iduna Park. Điểm khác biệt lớn nhất nằm ở kết cục và bối cảnh: năm 1997 là chiến thắng huy hoàng của một BVB đang ở đỉnh cao, còn năm 2013 là thất bại đau lòng ở phút cuối trước người hàng xóm Bayern Munich trong một trận đấu mà BVB hoàn toàn xứng đáng giành chiến thắng hơn.
Theo phân tích của tạp chí bóng đá uy tín hàng đầu nước Đức Kicker, trận chung kết Champions League 2013 tại Wembley được xem là một trong những trận đấu bất công nhất trong lịch sử giải đấu, khi BVB thống trị phần lớn trận đấu nhưng thua bởi một bàn thắng ở phút 89 của Arjen Robben.
Tổng Hợp Toàn Bộ Danh Hiệu Borussia Dortmund Qua Các Thời Kỳ
Borussia Dortmund đã giành được tổng cộng 22 danh hiệu chính thức tính đến nay, bao gồm các danh hiệu quốc nội lẫn quốc tế, được phân loại theo 6 loại đấu trường khác nhau, khẳng định vị thế của CLB như một thế lực bóng đá hàng đầu nước Đức và châu Âu qua nhiều thập kỷ.
Bảng dưới đây tổng hợp toàn bộ danh hiệu chính thức của BVB theo từng đấu trường, từ quốc nội đến quốc tế, giúp người đọc có cái nhìn tổng quan và đầy đủ nhất về thành tích của đội bóng áo vàng đen trong suốt chiều dài lịch sử:
| Đấu trường | Tên danh hiệu | Số lần giành | Các năm đoạt danh hiệu |
|---|---|---|---|
| Quốc nội | Bundesliga | 8 | 1956, 1957, 1963, 1995, 1996, 2002, 2011, 2012 |
| Quốc nội | Cúp Đức | 5 | 1965, 1989, 2012, 2017, 2021 |
| Quốc nội | Siêu Cúp Đức | 6 | 1989, 1995, 1996, 2013, 2014, 2019 |
| Châu Âu | UEFA Champions League | 1 | 1997 |
| Châu Âu | UEFA Super Cup | 1 | 1997 |
| Quốc tế | Intercontinental Cup | 1 | 1997 |
Nhìn vào bảng tổng hợp trên, một số điểm đáng chú ý cần được nhấn mạnh. Thứ nhất, năm 1997 là năm thành công rực rỡ nhất trong lịch sử BVB khi đội giành được tới 3 danh hiệu châu Âu và quốc tế trong cùng một năm: Champions League, UEFA Super Cup và Intercontinental Cup. Thứ hai, mùa giải 2011–12 là mùa giải thành công nhất về mặt quốc nội khi BVB hoàn thành cú đúp Bundesliga và Cúp Đức. Thứ ba, Siêu Cúp Đức với 6 lần đoạt danh hiệu cho thấy BVB thường xuyên bắt đầu mùa giải mới trong vai trò ứng cử viên hàng đầu, dù đây là danh hiệu có giá trị tượng trưng nhiều hơn.
Tổng cộng, nếu chỉ tính các danh hiệu lớn và được công nhận chính thức ở cấp độ cao nhất bao gồm Bundesliga, Cúp Đức, Champions League, Intercontinental Cup và UEFA Super Cup, BVB sở hữu 16 danh hiệu chính thức lớn, một con số phản ánh đúng tầm vóc của một CLB thuộc hàng ưu tú bóng đá Đức và châu Âu. Khi cộng thêm Siêu Cúp Đức, con số này lên tới 22 danh hiệu, càng củng cố thêm di sản lịch sử của đội bóng thành phố Dortmund.
Theo dữ liệu lưu trữ chính thức của Transfermarkt và UEFA, Borussia Dortmund là CLB Đức duy nhất ngoài Bayern Munich đã từng vô địch Champions League, đồng thời là một trong số ít các CLB châu Âu sở hữu cả ba danh hiệu lớn nhất trong một năm dương lịch gồm Champions League, UEFA Super Cup và Intercontinental Cup năm 1997.
Borussia Dortmund So Với Bayern Munich: Ai Thống Trị Bundesliga Hơn?
Bayern Munich thống trị Bundesliga vượt trội hơn BVB với 33 chức vô địch so với 8 chức vô địch của BVB, tuy nhiên giai đoạn 2010–2012 là thời điểm duy nhất trong lịch sử hiện đại mà BVB thực sự thách thức và vượt qua Bayern Munich một cách toàn diện, tạo nên thời kỳ cạnh tranh kịch tính nhất lịch sử Bundesliga kể từ thập niên 1990.
Để hiểu rõ khoảng cách và những khoảnh khắc BVB thu hẹp khoảng cách đó, phần dưới đây sẽ phân tích chi tiết qua số liệu so sánh và bối cảnh lịch sử cụ thể.
Borussia Dortmund Có Từng Giành Danh Hiệu Tại Các Cúp Châu Âu Khác Không?
Có, BVB đã giành được 2 danh hiệu châu Âu và quốc tế khác ngoài Champions League, cụ thể là UEFA Super Cup 1997 khi thắng Paris Saint-Germain 2-0 trên tổng tỷ số và Intercontinental Cup 1997 khi thắng Cruzeiro 2-0 tại Tokyo ngày 9/12/1997.
Tuy nhiên, cần làm rõ một điểm quan trọng: BVB chưa bao giờ vô địch UEFA Cup hay UEFA Europa League trong suốt lịch sử tham dự. Đây là ranh giới thành tích cần phân biệt rõ khi đánh giá toàn diện thành tích châu Âu của CLB. Năm 1997 thực sự là năm châu Âu hoàn hảo của BVB khi CLB này hoàn thiện bộ sưu tập danh hiệu quốc tế chỉ trong vòng chưa đầy 7 tháng.
Borussia Dortmund Đã Bao Nhiêu Lần Về Nhì Tại Champions League Và Để Lại Dấu Ấn Gì?
BVB đã 1 lần về nhì tại Champions League, vào mùa giải 2012–13, khi thua Bayern Munich 1-2 trong trận chung kết tại Wembley bởi bàn thắng ở phút 89 của Arjen Robben, một kết cục đau lòng nhưng để lại di sản tinh thần lớn cho CLB.
Hành trình á quân 2013 của BVB dưới thời Jürgen Klopp được nhiều chuyên gia đánh giá là hành trình Champions League cảm xúc và ấn tượng nhất của một CLB Đức không phải Bayern Munich trong kỷ nguyên hiện đại. BVB đánh bại Real Madrid 4-1 trong trận lượt về bán kết tại Signal Iduna Park, một trong những đêm bóng đá huyền thoại nhất lịch sử giải đấu. Dù thua trong trận chung kết, thất bại đầy quả cảm này không làm giảm giá trị mà ngược lại, càng củng cố thêm bản sắc của một BVB dũng cảm, kiên cường và luôn chiến đấu đến hơi thở cuối cùng, những giá trị cốt lõi mà người hâm mộ Dortmund trên toàn thế giới trân trọng nhất.